翻刻
尼崎坊 移女 称宜屋 杉女 角ノ坊 蔦女
二階坊 栗女 大門 辰女 若狭屋 市女
中ノ坊 常女
二之湯
池ノ坊 松女 川崎屋 弥女 休￣ミ取 武女
河野屋 光女 兵衛 小夜女 大黒屋 竿女
水船 辻女 下￣タ大坊 鍋女 索麺屋 藤女
萱ノ坊 紀以女
一 妬湯（うわなりゆ） 此（この）湯（ゆ）は湯本谷町にあり女子 化粧（けせう）して
此湯の側（かたわら）へ近付ば湯 怒（いかり）て沸（わき）出るといふ
一 明目湯（めいもくゆ）この湯は温泉寺（おんせんじ）の下にあり眼病（かんひやう）によし
一 多田（たゞ）の湯一名 平野（ひらの）の湯といふ浴室（よくしつ）の広（ひろ）￣サ方五丈
計（はかり）中（なか）を隔（へたて）て男女 分（わか）ち入（いれる）也此湯はぬる湯を汲入（くみいれ）
て火にてわかして湯治（たうじ）す
一 一庫（ひとくら）の湯 是は多田より近し一庫村の山中に
ありこのゆも火にてわかし湯治す
東海道
伊勢 菰野（こもの） 此湯は山中（さんちう）にて渓水（たにみつ）まぢりて
ぬるき故火にてわがして入なり