翻刻
【頭書・右丁】
のものまでもよきに
いひはやすにより女心に
油断（ゆだん）してなじむに
したがひ朝寝（あさね）して
髪（かみ）ゆふに隙（ひま）をとり
めづらしきうちは
夫（をつと）も用捨（ようしや）するにつき
あがりて姑の気には
入らず姑の顔付（かほつき）あし
ければそろ〳〵姑を
譏（そし）りいだし腰元（こしもと）下（げ）
女（じよ）を相手（あひて）に陰口（かけくち）いへば
そのうちにも又姑に
告（つげ）るものありて家内（かない）
の騒動（さうどう）となる娵（よめ）
【頭書・左丁】
始（はじめ）の願ひには嫁入
してさきの夫の気に
入り姑（しうとめ）を大切（たいせつ）にして
いかやうのことありとも
辛抱（しんばう）する願ひなり
しを打わすれて夫（をつと）の
大切（たいせつ）なる親（おや）をそしり
わか口よりわが身を
追出（おひいだ）す媒（なかだち）をなすこと
なりうたに
しうとめをおやぞと
おもひつかへなば
いかでふたゝび
家をいづべき
○奉公（ほうこう）する心得（こゝろえ）
下女（げじよ）最初（さいしよ）の願ひには
【本文・右丁】
御さそひ合され御入のほと
御事と有かたく御うれしく
くとふも〳〵御まち申あけ
存上まいらせ候さてはわざと
まいらせ候御慮もしなから
内祝（うちいはひ）いたし候まゝ御 招（まねき）申上たく
そのよし御あねさまへも
こなたより申上候やう竹（たけ）左衛門
仰上られ下さるへく候
申付まいらせ候 夕方（ゆふかた）よりいとさま
【本文・右丁】
めてたくかしく
御めしつれられ御 遊（あそ）ひに
御出被下候やう御ねがひ上まいらせ候
兼（かね）て御馴染（おんなじみ）の勝（かつ）五郎かさ久も
参（まい）り茶番（ちやばん）いたすとやら
申事に候まゝくれ〳〵も御 越（こし）