火水風災雑輯. [2] - 翻刻

翻刻

頃ハ弘化三丙午
正月十五日八ッ
時頃本郷丸山
辺ゟ出火致シ
菊坂辺阿部様
下屋敷本郷通り
加賀様少々焼湯嶋六ヶ
町御茶水聖堂焼ル神田
明神残ル外神田旅籠町
仲町辺佐久間町一丁目にて
留ル昌平橋焼落駿河台へ
飛火致シ御籏本様多ク焼ル
筋違門伊賀様土井様左衛門
尉様小川町稲葉様神田橋
通本多豊前守様其外御籏
本様多ク焼ル内神田三河町辺
大工町辺多町辺須田町通り
本神田小柳町白かべ町お玉ヶ
池此辺不残新石町なべ町かぢ町紺屋町
新土手下のり物町今川橋通り本銀町通り
本石町通り小伝馬町壱丁目二而留ル牢屋敷
残ル本町通り大伝馬町弐丁目二而留ル宝町通り
日本橋焼落瀬戸物町駿河町両かへ町品川
町魚かし此辺平一面二なり江戸橋荒布橋焼
おち小舟町丁堀留堀江丁親父橋焼おちふき
や丁よし丁大坂丁辺とうかん堀安藤様下やしき
尾張様蔵屋敷小網丁通り箱崎土井様久世
様伊豆様北新ぼりみなと橋焼おち御舟手
組屋敷二而留ル南北新川はま丁大川ばた辺
其外れいがん嶋十八ヶ丁焼ル越前様むかひ
将監様組屋敷二而留ル高橋亀嶋橋やけ
おちかやば丁薬師八丁ぼり残らず九鬼様
越中様細川様下やしき焼海賊橋しんば橋松屋橋弾正ばし
中の橋いなり橋ミな焼おちる本八丁堀通り南八丁堀通り本多様
堀くら様かもん様下やしき遠江様少々阿波様下やしき鉄炮洲稲荷焼
湊丁船松丁十けん丁細川のとの守様松平長門守様二而留ㇽ佃嶋へ飛火して焼ㇽ
又一口ハ四日市青物丁辺左内丁小松丁しんば肴かし通リ本材木丁八丁目迄
日本橋通りハ壱丁目ゟ南伝寺丁三丁目まで八丁両かわ焼両中通りハ
両河岸よりたゝみ丁迄東がわ焼ㇽ西がわ残ㇽ京橋きわまでやける
よく十六日九ッ時すミ丁竹丁がしにてやう〳〵しづまり人々あんどの思ひをなす

【右下】
御大名様上中下御屋敷数三十五ヶ所
御旗本御屋敷九十軒余
　町数三百六十ヶ町余
　　橋数弐十所
本郷丸山より鉄炮洲迄
　　道法凡壱里十六丁余

神田佐久間町
江戸橋四日市
八丁堀松屋丁

右三ヶ所江窮■御
救小屋取立候■類
焼困窮成者ハ勝
手次第御小屋入
可願出もの也
正月十七日

１６