Luis, de Granada, 1504-1588. [Symbolo da fee. Traduzido em lingoajem japonica por alguns padres e irmaos da nossa companhia.] Nagasaqui, ex officina Goto Thomae Soin, typographi Societatis Iesu..., 1611. Typ 684.11.435. Houghton Library, Harvard University, Cambridge, Mass. - 翻刻

翻刻

　　　☩　ひいですのきやう　　　初巻目録
第一　御作の物を以て思惟するより深き徳を得る事　《割書：一｜》
第二　ds は及び奉らぬ尊体にて在ませとも御作の物を便りとして
　　　少しなりとも見知り奉るべき事　《割書：五｜》
第三　往昔ぜんちよの学者は何たる題目を以て道理の光を得 ds 在
　　　ます事を分別したるぞといふ事　　《割書：七｜》
第四　天と四大の事　《割書：十五｜》
第五　日輪の事　《割書：十六｜》
第六　四大の事　《割書：十九｜》
第七　風大の事　《割書：二十一｜》
第八　水大の事　《割書：二十二｜》
第九　地大の事　《割書：二十四｜》
第十　地に生ずる草木の事　《割書：二十五｜》
第十一　禽獣の上を論ずべき序章　《割書：二十九｜》
第十二　禽獣に当る惣別の徳儀の事　《割書：三十｜》
第十三　禽獣の身を養ひ巣立る才覚の事　《割書：三十三｜》
第十四　禽獣の身を療養する才覚の事　《割書：三十八｜》

【dとſ と～を組合わせたデウスを意味する合字は ds と表記する】