翻刻
【右丁】
越番船相勤候へと申渡候筑紫九左衛門生田藤太夫
為筆談靏原新平も唐泊え差越申候如旧例長崎
え遣筈御座候右之趣先為可申上如此御座候
一右朝鮮船漂着之趣早速長崎両御奉行衆家老中え
飛札ヲ以申達事御座候
一／今度（今度）【注】被差出御役人之／名（ナ）付朝鮮人書候物之写
幷注進状之うつし差上申候且又右之漂船無別
条船ニ付 大殿様より御奉行衆え御口上とも
不被仰／遣（遺）【注】候由森十郎大夫方迄申越候 恐惶謹言
十二月朔日 御家老中より
【左丁】
矢野安大夫様
《見せ消ち：刃｜月》【注】瀬十郎兵衛様
藤井勘右衛門様
根本金太夫様
御足軽頭長崎え持参之御用状之写
一筆令啓達候
一昨《見せ消ち：朔｜朔》【注】日御飛脚申入候通一《見せ消ち：時｜昨》【注】晦日玄界え漂流
之朝鮮船唐泊え漕入命無別条趣ニ付船中為《見せ消ち：警｜警》【注】
固御足軽頭高屋加兵衛田中正左衛門組共幷御
【注 朱書き】