Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: コレクション3

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 311 (1) - 翻刻

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 311 (1) - ページ 101

ページ: 101

翻刻

    【柱】頭書増補訓蒙図彙四         十 【右頁上段】  俳優(はいゆう)《割書:わさ| をき》 ○俳優(はいゆう)は雑戯(ざうけ)  なりとあり しかれば今(いま)いふ   狂言師(きやうげんし)の  たぐひ   なるべし 猿楽(さるがく)の類(るい)  とはすこし   違(ちが)ひある     べし 素盞烏(そさの)の   みことより  はじまると     いへり 【右頁下段】 俳優(はいゆう)《割書:わざおき》 【左頁上段】 ○染匠(せんしやう)はべにや 紺屋(こんや)茶染屋(ちやそめや)な どのるいなり ○蚕婦(さんふ)は蚕(かいこ)をか   ひてわたを とる女(をんな)なりむかし  親(おや)に孝行(かう〳〵)なる 女(をんな)死(し)して   蚕(かいこ)といふ むしとなり  庭(には)の桑(くわ)の木(き)に きたり綿(わた)を  はきて親(おや)を やしなひけるより  はじまれり 【左頁下段】 染匠(せんしやう) 《割書:そめどの》 蠶婦(さんふ)《割書:こがひ》 【上欄書入れ】64     【柱】頭書増補訓蒙図彙四         十一