中山伝信録 巻二 - 翻刻

翻刻

　《割書：襪｜全》丹-礬-紅平-羅銷-金￣ノ夾-包-袱四。素白-中￣ノ單一。紵-絲
　二。《割書：黑-綠-花一｜深-靑-素一》羅二。《割書：黑-綠一｜靑-素一》白-氁絲-布一。賜＿二王妃＿一￣ニ紵-
　絲二。《割書：黑-綠-花一｜深-靑-素一》羅二。《割書：黑-綠一｜靑-素一》白-氁絲-布十。與＿二正-統
　景-泰-中所＿一レ賜。巳￣ニ各不＿レ同。

　琉球國王￣ノ印
順-治十-年。國-王尚-質。
來￣テ繳＿二￣シ前-朝￣ノ故-印＿一￣ヲ。請＿二￣フ封￣シテ
重￣テ給＿一￣センヿヲ。康-煕元-年。册-使
始￣テ至＿レ￣リ國￣ニ。賜＿二王￣ニ此￣ノ印＿一￣ヲ。印-
文六-字。琉-球國-王￣ノ之
印￣ト。左￣ハ滿右￣ハ篆。不＿レ稱＿二￣セ中
山＿一￣ト。

【上段に国王の印の図、下段に右の文章】