翻刻
【右丁上段】
鯉／（こい）山【四角で囲む】室町六角の南より出ル
◯此山はもろこしの
りうもんの瀧に
鯉のほれるてい也
八幡／（まん）山【四角で囲む】
新町三条の南より出ヨリ出
○源氏のうぢ神
正八まんの宮ゐをうつし
奉るていたう也
観／（くハん）音／（をん）山【四角で囲む】新町六角下ル町又同通り
四条坊門下ル町此両町より
隔年に出す
二仏共に恵／（ゑ）心／（しん）の
僧都の作と云也
鷹／（たか）山【四角で囲む】
三条室町の西より出る
◯観音の像ハ
◯此山ハ鷹狩／（かり）の
ていをうつす也
俗にたるおひ山といふ
【右丁下段】
すへつむ花【小見出し】
此巻ハ歌と詞とをもつて名
つけたる也源氏十七歳の二
月より次の年の春まてのことあり。末つむ花と
申はひたちのミやと申せしその御むすめ
かすかなる住ゐにて居／（ゐ）給ひしを。源氏聞つたへ
ゆかしく思召てたつねたてまつられし也。此
ひめミやは色しろく髪／（かミ）長くはなたかく鼻／（はな）は
さきあかくやせ給ひて。心うき〳〵とせす。さる
ゆへに源氏の御歌に「なつかしき色ともなしに
なにゝ此すへつむ花を袖にふれけん」此心ハ
末つむ花ハべにの花とてさきをつむもの也
此ひめミやのはなのさきあかきを紅／（へに）の花に
たとへてよみ給ふ也。紅／（くれない）の色こき花と思ひて
たつねあひぬるに。かやうにかたちあしき人をは。
何のゆかしさにあひなれけんととのこゝろなり。
古歌によそにのミ見つゝや恋ん紅の末つむ
花の色にいてす共。源氏こうくハいのひとり
ことすよみ給ふ歌也。此巻の心ハたとへすかた
こそうまれつきたらめ心はへだにかくとかふセハ
見をとされましけれとの心に此巻をミるへし
【左丁上段】
舟鉾【四角で囲む】新町四条の
南より出る義式
七日に同し
◯此舟鉾俗に云
七日の舟ハ高／（かう）麗／（らい）の
出／（しゆつ）陣／（ちん）十四日の舟ハ
高麗をした
がへ給ひて帰／（き）朝／（てう）の
躰なりといふ
▲祇／（き）園／（をん）の会／（ゑ）。むかしハ鉾六十六本山百八十四有。おび
たゝしき事いふハかりなし。近／（きん）世／（セい）七日に山鉾共
三。十四日に山十ヲ。以上三十三ありといへども。
おびたゝしき事ハむかしにかハらず。」祭／（さい）礼／（れい）有七日
十四日両日也。先五月晦日の夜御一しや
四条宮河の辺／（ほとり）に出し奉りて水をそゝぎ塵／（ちり）
埃／（ほこり）を除／（のぞく）。其時／（じ）節／（せつ）しばゐの役／（やく）者／（しや）面／（めん）〃／（〳〵）の紋／（もんの）挑／（てう）灯／（ちん）
をともし。祇／（ぎ）園／（をん）町をへて。鳥井ぎハやろの中
を徘／（はい）徊／（くわい）す。御旅／（たび）所／（しよ）初ハ壬／（ミ）生／（ふ）のほとりに有
其後秀吉公の御時改／（改めてめ）て京極四条いまの御たび
所にうつされしなり。六月六日早／（さう）朝／（てう）山鉾／（ほこの）町人
六角／（かく）堂／（だう）に集／（しゆ）会／（ゑ）してミくじをとりミな〳〵
まつりのぎやうれつをさだむといへり
【左丁下段】
紅葉／（もみぢの）賀／（が）
物／（もの）思／（おも）ふ
に
たち
まふ
へく
も
あらぬ
身の
袖／（そで）うち
ふりし
心／（こころ）しり
きや