翻刻
【柱】古今巻四 〇十一
傍輩にすぐれたるによりて五月二日つゐになされにけり
少納言入道信西が家にて人々あつまりてあそびけるに
夜／深（ふけ）催＿二￣ス管絃＿一￣ヲ云題にて当座の詩を作りけるに皆人
は作いたしたりけるに敦周（あつのり）朝臣案じ出さぬけしき
にて程へければ満座興さめてげりあまりにすみて
侍ければ有安（ありやす）が座のすへに有けるに入道朗詠すべき
よしをすゝめけれは第一第二ノ弦索（ケンハサク）々といふ句を詠したり
けり此心自然に此題によりきたりけるにや敦周（あつのり）朝
臣やがて作りいだしたりけり龍吟（リヤウギンシテ）水／晴（ハル）両三曲￣ク鶴（ツル）唳（モトツテ）霜（シモ）
寒（サムシ）第四声とつくりたりける殊ニその興有て人々／感歎（かんたん）