翻刻
【右】
の一／符（ふ）あり因（ちなみ）にこれをしるす
■■【注】乙【３文字▢で囲む】《割書：此三字をかきて家のうちにはりおけばきはめて｜はしかかろしといへり》
○群談採余（ぐんだんさいよ）といふ書に此事あるよし異国予章（ゐこくよしやう）と
いふ所の南に舟渡（ふなわたし）の所あり一人の僧（そう）来り津吏（わたしもり）にいふ
今しばらくありて黄衫（わうさん）をきたるもの五人／籠（かご）を負（おふ）て
此所に来るべしかならず是をわたすまじ若（もし）あやま
つてわたす時は禍（わざはひ）あるべしと筆（ふで）をとり此三字をした
ためわたしもりにあたへて彼等（かれら）来らば是を見す
【左】
べしと告（つげ）おはつて去（さる）はたして黄衫（わうさん）を着（き）たる五人の
もの来り直（たゞち）に舟にのりてわれ〳〵は府州県（ふしうけん）にゆく疫（ゑき）
鬼（き）なりはやく舟をわたすべしといふそのときわたし
もり件（くだん）の三字（さんじ）を取出し見すれば五人是を見て俄（にはか）に
うろたえ走逃（はしりにげ）さりしゆへわたしもり此／符（ふ）をつたへ
予章（よしやう）の家ごとにはらしめたるにそのとき江浙（かうせつ）と
いふ所／疫病瘡疹（ゑきびやうそうしん）おほくして死するもの少からず
予章の方は何事もなかりしとぞこのゆえに
【■■：「竹車龴疋」「竹厂斬】