東京学芸大学「学びと遊びの歴史」を翻刻!

コレクション: 学校教材発掘プロジェクト 5 江戸名所図会

江戸名所図会 20巻 巻之13 - 翻刻

江戸名所図会 20巻 巻之13 - ページ 20

ページ: 20

翻刻

【見開き 絵図】 【右丁】 乗蓮寺(じようれんし)  相生杉(あひおひすき)  女男松(めをのまつ) 【左丁 一字一行書は縦書きに改めた】 板橋駅(いたはしのえき)

現代語訳

【見開き絵図】 【右丁】 乗蓮寺  相生杉  女男松 【左丁】 板橋駅

英語訳

【Double-Page Spread Illustration】 【Right Page】 Jōren-ji Temple   Aioi Sugi (Twin-Growth Cedar)   Meo-no Matsu (Male-and-Female Pine) 【Left Page】 Itabashi-juku (Itabashi Post Station)