翻刻
【右丁 絵図、一字一行書は縦書きに改めた】
石神（しやくし）井 明神（みやうしんの）祠（やしろ）
【左丁】
しといひ伝（つた）ふ《割書：先の石神井（しやくじ）の城跡（しろあと）の条下（でうか）と合（あは）せみるべし永禄（えいろく）の頃（ころ）は小田原（をたはら）北条家（ほうでうけ）の｜臣（しもんん）中村（なかむら）平次（へいじ）左衛門（さゑもん）江戸（えと）練馬（ねりま）にて豊前（ぶぜん）方の地（ち）を所領（しよりやう）の中（うち）に加（くは）へ又 金曽木（かなそき）》
《割書：某（それかし）も練馬（ねりま）を領（りやう）する由（よし）北条家（ほうでうけ）の分限帳（ぶんげんちやう）にみえたり同書（おなじふみ）に嶋津（しまつ）孫四郎（まごしらう）と｜いへる人の所領（しよりやう）のうちに豊島（としま）清光寺（せいくわうじ）分 練馬（ねりま）にも有（これ）＿レ之（あり）と注（ちゆう）せり》
鎌倉（かまくら）大草紙（おほさうしに）曰（いはく） 文明（ぶんめい）九年正月十九日の夜（よ）顕定（あきさだ）憲房（のりふさ）定正（さだまさ）三人小勢（こせい）
にては叶（かなふ）ましとて上杉方（うへすぎかた）申合（まうしあはせ）上野（かみつけ）へ打越（うちこえ）大勢（おほせい）を催（もよほ）し景春（かげはる）を退治（たいぢ）
すべしとて太田（おほた）道真（だうしん）を殿（しんがり）にて利根川（とねかは）を渡（わた）り那波（なは）の莊（しやう）へ引退（ひきしりぞく）景春（かげはる）
一 味（み）の族（やから）には武州（ぶしう）豊島郡（としまのこほりの）住人（ぢゆうにん）豊島（としま）勘解由（かげゆ）左衛門尉（さゑもんのぜう）同（おなじく）弟（おと）平左衛門（へいさゑもんの）
尉（ぜう）石神井（しやくじ）の城（しろ）練馬（ねりま）の城（しろ）を取立（とりたて）江戸（えと）河越（かはこえ）の通路（つうろ）を取切（とりきり）云々又 同書（おなしふみに）
曰（いはく）文明（ぶんめい）九年四月十三日道潅（だうくわん）江戸（えと）より打（うつ）て出（いで）豊島（としま）平右衛門尉（へいゑもんのぜう）が平（ひら）
塚（つか）の城（しろ）を取巻（とりまき）城外（じやうぐわい）を放火（ほうくわ）して帰（かへ）りける所（ところ）に豊島（としま）が兄（あに）の勘解由（かげゆ）
左衛門（さゑもん）を頼（たのみ）ける間（あひだ）石神井（しやくじ）の城（しろ）練馬（ねりま）の両城（りやうじやう）より出（いで）攻来（せめきたり）ければ太田（おほた）
道潅（だうくわん）上杉（うへすぎ）刑部（ぎやうぶの）少輔（せういふ）千葉（ちは）自胤（よりたね）以下（いげ）江古（えこ）田原（たはら）沼袋（ぬまふくろ）と云（いふ）所（ところ）に馳向（はせむか）ひ
合戦（かつせん）して敵（てき）は豊島（としま）平左衛門尉（へいさゑもんのぜう）を初（はじめ）として板橋（いたはし）赤塚（あかつか）以下（いけ）百五十人
討死（うちしに）す同十四日 石神井（しやくし）の城（しろ）へ押寄（おしよせ）責（せめ）ければ降参（かうさん）して同月十八日に