翻刻
【右丁 絵図】
塔中
山門
塔中
塔中 総門
塔中
【左丁】
同額(おなしくかく)
石川(いしかは)文山(ちようさん)
筆(ふて)なり
【一字一行書、枠囲い、以下額銘同じ】「金鳳山」
惣門額(そうもんのかく)
同し筆也
「凌■閣」
客殿額(きやくてんのかく)
同し筆也
「平林禅寺」
鐘楼(しゆろう)《割書:仏殿(ふつてん)の|前(まへ)にあり》
額(かく) 近水台
松平(まつたひら)豆州侯(つしうこうの)筆(ふて)
鐘銘
大日本国武州崎西之郡岩築荘金山鳳平林禅
寺干戈後無催粥蕐鯨茲吾山檀越参州旙頭郡
吉良之徤産源家之氏族大河内法林宗無為祥
菴寿参同雄嶽宗英居士有孝心所感命冶鐘売
鐘寄与鳳山其功徳也堆山其孝心也積岳余慶
猶以敷家門之栄者幾万年矣 祝銘曰
耳根清浄鮮百八提諸眠鳴吼則轟地撃橦則動
天曙光楼閲外明月寺門前檀越不孤徳兒孫億
兆年
于時元和九年癸亥九月十三日
住山比丘雲峰宗怡誌
寺者同州在岩築城西寛文初移地於此攸事具
載寺記予延宝甲寅之夏来司院事四年丙辰堂
外微火鐘楼尋𤌍𧈧声隨扣■其響著有虧于且
暮病諸天和壬戌之冬遂命冶工再鋳範圍尺寸
全該旧制及其銘辤不易亮主重斯鐫焉遮幾者
切乗柦越初度之願輪永保寺門中興之基業祝