デジタルアーカイブ福井の資料を翻刻

コレクション: 松平文庫

蒐輯之部 - 翻刻

蒐輯之部 - ページ 36

ページ: 36

翻刻

一同八申七月十九日御触  /広(クハウ)姫様御誕生御名被進御名に指合候名元相改候様同唱に而も文字違候得は不  苦名字実名は同字に而も不及相改且又以後御姫様と不奉称広姫様と可奉称候旨     口達  ○今日指出候御触書之内広姫様と相認差出候得共此様に相認可申旨に候間可被得其   意候以上   七月十九日  追而組   御目付    右は先年寿姫様とは違候に付如此 一寛政三亥正月十四日  御誕生様 於義丸様と奉称候に付御名に指合候名元相改候様同唱に而も文字違候へは  不苦苗字実名は同字に而も不及相改旨 一同十一未十一月廿四日御触  今般中将様御名左兵衛督様と御改被成候依之面々名頭へ左之字附申間敷名字実名は不及  相改旨   但御家老岡部左膳方右膳と改本多左門方壱岐と被改候 一享和二戌三月十一日御触  殿様御名越前守様御改被成候に付御名頭之字面々名頭に附申間敷旨名字実名は不及改旨 一文化八未二月廿二日御触  御誕生様 仁之助様と奉称候御名に指合候名元相改様同唱に而も文字違候へは不苦尤苗字  実名は同字に而も不及相改旨 一同十酉三月十九日御触  鍛冶橋孝姫様/箏(コト)姫様と御改被遊候《割書:公儀孝姫君様|御差合候に付て也》御名に差合候名元可相改旨 一同年四月六日御触