翻刻
中納言様 御上京被為遊御道中江戸表よ
り京都迄
公辺道中奉行ゟ東海道駅々御達之人馬は
馬百五十疋人足七百人之よし
十八日 朝より快晴寒し夕方よりくもり夜
《割書：四十二度｜三月節》 五ツ半時少々雷気ニ而俄雨ふり直
やむ又々四ツ時雨ふり直止四ツ半
時南西の風吹出弐時計ニ而止
十九日 朝より快晴終日上天気夜中薄くも
《割書：四十五度｜ 》 り
江戸表ゟ十ケ原帰宅
才田塩壱両ニ七俵五分 赤穂塩五俵三
分 玄米五斗四五升
三川白五反五ト 銘六反壱ト
造六反九ト
名古屋白
五番五反壱ト夫ゟ四ト落
壱番弐番三ト開