翻刻
勧善懲悪 官許 錦画新聞【「勧善懲悪」「錦画新聞」は横書き、「官許」は縦書き】
第 壹 号
大坂平野町 御霊（ごりよう）
社 裏門（うらもん）まへに西洋造（せいようつく）
りの家を建（たて）たる燕亭（えんてい）と
いふ人は平民中（へいみんちう）の文明家（ぶんめいか）
にて其行（そのおこな）ひに於（おゐ）て美事（びじ）【左ルビ：メヅラシ】
美談（びだん）【左ルビ：キフハナシ】あまたあり就中去年（なかんづくきよねん）
中の嶋（しま）元 柳川（やながわ）の
やしきを 私有（しいう）【左ルビ：ジフンノモノ】となして
豊公（たいこう）の社（やしろ）を建西洋 浴（ふろ）室及び
講場（こうしやくば）茶店（ちやみせ）等を設（まう）けて一の繁花場（はんくわば）を
開（ひら）きし事（こと）はよく人の知（し）る所（ところ）なり今又（いまゝた）その地内（ぢない）に我斯（がす）
燈数多取（とうあまたとり）たて一時（いちじ）に火を点（とも）して諸人（しよにん）の知識（ちしき）を
増（ま）さし
めん事を
企（くわだて）て機器師（きゝし）
安田義房（やすだよしふさ）といへる
ものに細工（さいく）をさせ
みづからも手を下（おろ）して 笹 木 芳 瀧 画
地（ち）を堀功（ほりかう）を助（たす）けしに豈図（あにはか）らん 地中（ちちう）より一ツつ壺（つぼ）をほり出し其中（そのうち）を
みれは保享【享保の誤記と思われる】 小判（こばん）百 枚（まい）あり依（より）て早速其趣（さつそくそのよし）を坂府（はんぷ）へ届出（とゞけいで）たりとぞ
是天燕亭主人（これてんえんていしゆじん）の国（くに）のため人のために力（ちから）を尽（つく）すに感（かん）して其費用（そのいりよう）を
補（おきな）はしむる者ならんと人々いへり
新聞局 《割書：本町四丁目｜藤井時習舎》