翻刻
食トミヘテ舟中ニアリ米ハナシ荷物ニハ壺少シアリ又鑓
ノ如クナル物三本アリ柄ハ竹ニテ一丈ホトアリ身ハ二三
寸ナリ外ニ兵具モナシ釣ノ道具少々アリ翌十八日ニ籠乗
物ニテ長崎ヘ参着警固両人醫師一人上下百餘人ニテ召連
レテ御奉行所ヘ出唐人阿蘭陀人通詞モ不残召呼テ吟味セ
ラレ候得共言通セス何國ノ者トモ知レズ右異國人横文字
ヲ書ク然レ供阿蘭陀横文字ト違ヒ讀ス依テ追付唐阿蘭陀
数艘入津ノ節何國トモ知ヘキ由ニテ蔵ニ入置番ヲ付置ナ
リ食事ニハ大形蛇蟹ナト何レモ生ニテ肉ノ類ヲ喰依テ長
﨑ニテ握飯ヲ与ヘケレ供食セス日本人食見セ候得ハ銘々
ニ包丁一ツ宛取出シ是ニテ切テ食フ右ノ異國人二十三人
ノ内日向ニテ四人薩州高崎ニテ一人病死残十八人長﨑ニ
在ト云々
元禄年中紅毛「カビタンワアカマンス」ト云ルモノ白石荒
井氏エ咄候由
我本國ニテ五十年以前世界ノ極限ヲ見ント相議シ舩十二
艘仕立糧米塩薪ノ類迄アマタ積入舟三艘ツヽ東西南北ヘ
ツカワシケル先此地ヲ去可二三千里許東ヘ行シ舩何トナ
クオモクナリ後ニハ風モナキニ西ヘ押返サレ舩先ヘトハ
行ス幾度行トモ西ヘ西ヘト舩返リ一向行可アタハズ夫ヨ
リ本國ヘ帰レリ是ハ東方発生ノ氣甚タツヨキ故如此アラ
ント申キ又南へ行シ舩モ二三千里行シニ其文十文許又ハ
二十文許ノ瀧ニナリ海水南へ落テ一向舩ヲ南へ下ノ海へ
落スヘキ術ナク是非ナク帰リシトナリ此處ニテ千里鏡ヲ
出シ南ノ方ヲ見ケルニ凡六百里モアラント思処ニ亦瀧ア
リ南ヨリ北ニ向テ落ケルヲ見シト是ハ世界ノ正横ニテモ