翻刻!九州大学の書物たち

コレクション: 漂流記コレクション

流蕃通書 - 翻刻

流蕃通書 - ページ 65

ページ: 65

翻刻

【右丁】【挿絵】  ◦三層排砲式   ◦火薬桶 有蓋底   ◦盆栽  六尺             一尺         級架  ◦「ベル」鐘      ◦通古斯人居盧 【左丁】 ○「オホツカ(牙特庫)」【注①】領ハ河チニシテ一大河ニ沿フ賈船ハ唯  「カムサツカ」ヨリ来ル河ノ濶エハ三丁中ハ二丁  金【余の誤ヵ】川底ハ礫石ニシテ処々洲ヲナス洲形ハ河広ハ  水ノ消長ニ従ヒ変遷ス姑ク【注②】奇寓中目撃スル所  ヲ写ス河口ハ狭ニシテ纔【注③】ニ一丁余故ニ両桅舶ヲ  客ヘキノミ冬間ハ領井凍シテ用ヒ難シ故ニ土人  河水ヲ鑿沖シテ泉ヲ汲取シ犬車ニテ運孜ス陥没  ノ突ハ此旹ニ在リ鎮集ハ河合ニシテ酋ノ館ハ四  面板障ヲ廻シ北ニ門ヲ開ク庭内ニ大ナル煖窖  ヲ造リ紙障ヲ罨セ艸𠦄ヲ烘熟ス市街ハ小石布 【注① 「牛+韋」は「特」ヵ】 【注② 姑ク(シバラク)】 【注③ 纔(ワヅカ)】 【注④ 罨セ(カブセ)】