翻刻!九州大学の書物たち

コレクション: 漂流記コレクション

流蕃通書 - 翻刻

流蕃通書 - ページ 70

ページ: 70

翻刻

【右丁】  檻杅アリ市絔ニ徃ニハ必ス砲前ヲ過ク城後ニ  巨利アリ大自鳴鐘ヲ懸ク城側ノ海岸ニ庫蔵連  リ以テ舶貨ヲ納ム庫下ヲ埠トス船厰ハ海ヲ去  半下【丁の誤ヵ】余トス旁ニ「ベル」鐘ヲ掛ク凡ソ丁夫ヲ集ル  ニハ之ヲ鳴シテ報知ス城内ニモ一鐘アリ非常倣  厳ノ旹之ヲ鳴ス障ヨリ低ク外ヨリ見ヘス兵営  ハ府面ニ三宇連ル東南ニ沙浜アリ其未海ニ斗  入スル方五間余ノ盤石アリ酋ノ凉榭ハ石上ニ  営シ矢莫ノ遊ヲナス其湾口ハ小■【漁ヵ】艇ヲ泊スヘ  キ耳岸上海ニ沿ヒ深林アリ長五六丁林門ハ我 【左丁】  「アユミ」様ノ板道ヲ布キ来往ス林尽レハ濶十余  間ノ清河アリ水泉澄徹鱖多ク遡ル板橋ヲ波(◦)【旁の◦は渡の誤を示唆するヵ】ヲ  左スル数十一大地アリ博一丁長五六丁嬉春ノ  冰■【牀ヵ】ヲ走ル処下ス鎮ヲ去一里余ニシテ「ユルシ」《割書:「イ| ン》  《割書:ジー|子ン」》ノ邪落アリ是ハ熱夷ニシテ山中ニ栖ム者ヨ  リ較駕御シ易キカ夫此鎮ハ「カムサツカ」オホツ  カ」ト異ニシテ列邦ノ市舶湊会シ貿易孔熾ニシテ百  貨駢羅ス蘓亦斉人ハ尤多シ然レトモ其互市ハ商  館無ク皆賃_レ ̄シ房頓_レ ̄ス貨販売シ了レハ随テ去ル又火  輪船モ鎮ニ来テ甫テ観ル