翻刻
朝既勅為藩国華族、授之一等之官、則名称位号、確
然一定、無復所容疑而已矣、嗚呼今日開明之隆、自
千島樺太、以至沖縄諸島、南北万里、環擁皇国、悉入
版図中、而風化之所被、無有窮極、駸々乎有雄視宇
内之勢矣、豈不亦愉快哉、適琉球新誌成、書以為序、
紀元二千五百三十三年四月
大槻文彦 撰
例言
一去年、琉球貢使入朝ス、天朝特ニ其国ヲ擢デ藩トシ、
其主ヲ藩王ニ冊封ス、是ニ於テ、皇国府県ノ制、更ニ
一藩ヲ加ヘ、皇化、播テ南海ノ隅ニ及ブ、余ヤ其盛典
ヲ聞テ、抃躍ニ堪エズ、因テ公務ノ余暇ヲ愉デ以テ
竟ニ此篇ヲ成セリ、其自ラ尽ス所ハ、敢テ杜撰セズ
ト雖トモ、脱誤ノ如キハ、看者請フ之ヲ訂セヨ、
一地理・地質・気候・物産ハ、米国「ペルリ」ノ琉球記行、及ビ
博物地理等ノ諸原書ヨリ訳出シ、源君美ノ南島志、
清ノ周煌ノ琉球国志略、及ビ源忠彦ノ日本野史ト
照考シ、更ニ史記政体等ヲ加フ、其他和漢琉球ノ書、