翻刻
小褂 蒲萄
二倍織物
裏 紅平絹
中倍アリ
現代語訳
小褂（こがけ） 蒲萄（えびぞめ／ぶどう色）
二倍織物（ふたえおりもの）
裏 紅平絹（べにひらぎぬ）
中倍あり
英語訳
Kogake (short outer robe): Grape/deep purple color
Double-weave fabric (futae-orimono)
Lining: Crimson plain silk (beni-hira-ginu)
With medium-weight weave