翻刻
【右丁】
ありて根ふかしへないもは害（がい）をなすものにてはなけれ
とも本痘にまきるゝ根なるもの也中におもきもの
あり誤（あやま）りて痘（ほうそう）となすへからす又痘瘡にはしかの
交（まざ）りたるあり交疹といふ又へつたりと赤きほろせ
のやうなるものをませたるを交斑といふなり
○紙燃（しそいく）【ママ 注】にて照法発熱（てらしみるしよねつ）の時痘か痘にてなき歟又は
痘のかろきおもき多少をうかゝひしるに随分ふとき
紙燭（しそく）をひねりてよく油を付置火のとはしるなき様
にすべし昼なれは屏風（ひやうふ）にてかこひ暗（くらく）して紙燭
【左丁】
にて左りの頬（ほ▢）より見はしめ右の頬を見る額（ひたい）の
まんなかをよく見るべし紙燭を小児の目しり耳の
あたりよりすかして照（てら）し見れは皮（かわ）ひとへ下に
むら〳〵として見ゆるうちに粒（つぶ）の点（てん）をむすひ
かけたるあり只むらつきてのみあるもあり地色（ぢいろ）血（ち）
色（いろ）に気をつけ手足ともに委敷（くはしく）見るへし発熱（ほつねつ）
してうたかはしき時には紅（べに）紙燃（しそく）を用ゆる也 天日（そら）の
光りにてはわからす既（すてに）肌表（はたおもて）に顕（あらは）れてより後は
灯火（ともしひ）はあしく火の勢（いきほい）をかりて悪（あしき）もよく見ゆ依（よつ）て
【注 19行目に「紙燃」が「しそく」と振ってあることから、ここでも「しそく」とあるところか。】