翻刻
【右丁】
川上豊三郎・【赤点】
奥津昌一郎・【赤点】
小谷信弥・【すべて赤字】
亀井敬冶・【赤点】
逸見森太郎・【赤点】
依田小三郎・【赤点】
中村拙三・【赤点】
伊澤円太・【赤点】
松本弥平治・【赤点】
山下鎗太郎・【赤点】
【左丁】
島田小十郎・【赤点】
大平小右衛門・【赤点】
金子忠太夫・【赤点】
斉藤孫次郎・【赤点】
冨島政蔵・【赤点】
芳原雄也・【赤点】
奥谷庸太・【赤点】
寺嶋錦十郎・【赤点】
伊藤正助・【赤点】
現代語訳
【右丁】
川上豊三郎・【赤点】
奥津昌一郎・【赤点】
小谷信弥・【すべて赤字】
亀井敬治・【赤点】
逸見森太郎・【赤点】
依田小三郎・【赤点】
中村拙三・【赤点】
伊澤円太・【赤点】
松本弥平治・【赤点】
山下槍太郎・【赤点】
【左丁】
島田小十郎・【赤点】
大平小右衛門・【赤点】
金子忠太夫・【赤点】
斉藤孫次郎・【赤点】
富島政蔵・【赤点】
芳原雄也・【赤点】
奥谷庸太・【赤点】
寺島錦十郎・【赤点】
伊藤正助・【赤点】
英語訳
[Right page]
Kawakami Toyosaburo・【red mark】
Okutsu Shoichiro・【red mark】
Kotani Shinya・【all in red】
Kamei Keiji・【red mark】
Henmi Moritaro・【red mark】
Yoda Kosaburo・【red mark】
Nakamura Setsuzo・【red mark】
Izawa Enta・【red mark】
Matsumoto Yaheiji・【red mark】
Yamashita Yaritaro・【red mark】
[Left page]
Shimada Kojuro・【red mark】
Ohira Koemon・【red mark】
Kaneko Chudayu・【red mark】
Saito Magojiro・【red mark】
Tomishima Masazo・【red mark】
Yoshihara Yuya・【red mark】
Okutani Tsuneta・【red mark】
Terashima Kinjuro・【red mark】
Ito Shosuke・【red mark】