翻刻
【右丁・朱書】
ノ趣我々ヘモ委曲承知仕存慮ノ程
御内分ヨリ左条ニ申上候
〇「当藩ノ如キ我カ国ノ版図タルモノヲ
シテ他邦ニ臣事セシメ両属ノ体
タラシムルハ国権ノ立サル最大ナルモ
ノニシテ速ニ之ヲ改メサレハ
【左丁・墨書】
界ノ条理万国ノ公法等ニ照ラシテ其権
利ヲ全フセサレハ国其国ヲ成サルナリ然レハ」
〇「当藩ノ如キ我カ版図タルモノヲシテ
他邦ニ臣事セシメ両属ノ体タラシムルハ
国権ノ立サル最モ大 ナルモノニシテ速ニ之
ヲ改メサレハ世界ノ輿論ニ対シ其答弁ノ
条理ナシ是独リ我カ政府ノ欠典ノミナ
ラス随テ当藩ノ存亡ニ関ス戒メサル可ケ
ンヤ是今般ノ御達書アル所以ノ一大眼目
ナリ【朱書挿入「。トノ伴」】今貴下ノ□□ラルヽ所ス□更ニ此等
□□□□□問ハ□□□□□□