翻刻
【右丁】
閉（たて）自由（じゆう）にすべし日（ひ）の照（て）りこむは甚（はなは）だ悪（わる）し元来（ぐわんらい）夜分（やぶん）は陽気（ようき）退（さ）めて
朝（あさ）《振り仮名：五ッ｜いつゝ》迄（まで）は至極（しごく）涼（すゞし）きものなり昼（ひる）九（こゝの）ッ前（まへ）より暖（あたゝか）になり八ッ時分（じぶん）より
蒸々（むし〳〵）とほめくなり西（にし）うけの家（いゑ）などは別（べつし）て夕日（ゆうひ）の火気（くわき）に蚕（かいこ）を傷（いた）め
大に損（そん）すること間々（まゝ）あることなり此（この）家敷（やしき）は西（にし）の方（かた）え樹木（じゆもく）を植（うゑ）て夕日（ゆうひ）
の火気（くわき）を防（ふせ）ぐべし又／寒（さむ）きとて蚕（かいこ）に屏風（べうぶ）など引廻（ひきまわ）し又は紙帳（してう）を張（はり）
などし格別（かくべつ）風（かぜ）の入（いり）を止（や）めむさ〳〵とほめかす事（こと）悪（わる）し陽気（ようき）は昼夜（ちうや）時々（とき〳〵）
にて替（かわ）るなれば家内（かない）何時（なんどき）も同様（どうよう）にして養蚕（ようさん）すべし惣（そう）じて蚕（かいこ）に限（かぎ）らず
其道（そのみち）を業（げう）と為（す）るには一心（いつしん）の動（はたら）き肝要（かんよう）なり春（はる）は苗代風（なわしろかぜ）というて時（とき）に
より北風（きたかぜ）吹（ふき）別（べつし）て寒（さむ）きこと折々（おり〳〵）あるべし蚕（かいこ）も幼（をさな）き時（とき）は寒（さむさ）に痛（いた）むべしまた
ほめきし神蚕（かいこ）は庭起（にわおき）より性（せう）悪（あし）くなるべし又（また）寒（さむ）さにも痛（いたま）ざる程（ほどの）の強（つよ）き
【左丁】
蚕（かいこ）は後（のち）無病（むべう）と知（し）るへし第一／我家（わがいゑ）の陽気（ようき）加減（かげん）を覚（おぼゆ）ること至（いたつ）て大切（たいせつ）の
事（こと）なりと養蚕書（ようさんしよ）に見（みえ）たり此業（このわざ）寒暖計（かんだんけい）を時々（より〳〵）見（み）て定規（でうぎ）とせ
ば心易（こゝろやす）く覚（おぼえ）よし然（しか）し年々（とし〳〵）に水（みづ）も減器（へるもの）なれば蚕（かいこ）盛（さかり）に生（うま）れ出（いづ）る日（ひ）の
度数（どすう）を以て定（さだ）むべし
蚕（かいこ）生（うま）れ出（いづ）る時（とき）心得（こゝろゑ）の事
八十八／夜前（やまへ）よりは種紙（たねがみ）の上下に紐（ひも）を付（つけ）て一日／替（かわ）りに種（たね）を釣（つ）り替（かゆ）ると
守国（もりくに）の教（をし）えなれども是（これ）は家内（かない）鼠（ねづみ）の通（かよわ）ぬ小高（こたか）き所（ところ）か又（また）は長押（なげし）の
上（うゑ）に大／竹（たけ）歟（か）竿（さを）丸太（まるた）の類（るい）を差渡（さしわた）しその上に籠（かご）に紙（かみ）を敷（しき）その中（なか）に
籾（もみ）のすりぬかを壱寸程（いつすんほど）敷（しき）その上（うゑ）に又／紙（かみ）を敷（しき）其上に種紙（たねかみ）を袋（ふくろ）
より取出（とりいだ）し美濃紙（みのがみ）四枚継（しまいつぎ）位（くらい）にして是（これ）に包（つゝ）み平（たいら）に入（いれ）上置（あげお）き時々（とき〴〵）見（み）