翻刻
【右丁】
ことを知（し）らずもし晴天（せいてん）續（つゞ）き蚕下（こした）からびる程（ほど）乾過（かわきすぎ）る時は
潤（うるほ）ひの十分 有（あ）る桑（くは）を常（つね）よりも荒（あら）く刻（きざみ）て両度程 厚（あつ）く
養（か）へば蚕下（こした）に喰（く）ひ残（のこ）りの青葉（あをば）溜（たま）りて虫（むし）傷（いた）まず猶（なを）ほめく
時（とき）は昼夜（ちうや）とも数度（すど）桑（くわ）を や（ ｜与）り四方の戸を明（あ）けまだ暑気（しよき）
甚（はなはだ）しくば柱（はしら）板（いた）の間（ま）長押（なげし）などびしよ〳〵の濡雑巾（ぬれざうきん）にて度々
ふき乾（かは）けば又ふき〳〵して暑気（しよき）を涼（さま）すべし此時は青葉（あをば）有（あり）
とも蚕（かひこ）乗（の）り桑（くは）を平（たいら）に踏（ふみ）付たる時は潤（うるほ）ひ有（あ）る桑（くは）を新（あら）たに
与（あた）へ桑（くは）の切口（きりくち）真（ま）さに立（たち）たるを喰（く）ふやうにすべし是は國々本場
の蚕師（かいこし）名（めい）人の傳なり。
○雨（う）天にて冷気（れいき）なれば桑（くは）を喰（くは）ず此時は蚕（かいこ）に桑（くは）を与（あた）へて直（すぐ）に
【左丁】
火を焚（たく）べし煙（けふり）は天 井（ぜう）へ穴（あな）を開（あ）けて除（ぬく）べし焚（たき）火は蚕（かひこ）に桑（くは）を進（すゝま）せ
又 湿気（しつけ）を除（さ）る為（ため）なれば未（ま）だ喰餘（くひあま）りの桑（くは）有内に戸を開（あ）け気（き）を
拂（はら）ふべし蚕の空腹（くうふく）なる所へ焚（たき）火は毒（どく）也度々 蒸気（ぜうき）は拂（はらひ）陽気（やうき）を
入替べし
○初中後四度の休前（やすみまへ）上り前（まへ）とも喰盛（くひさかり）の時 桑飼（くはか）ひ責桑（せめくは）不足（ふそく）し時日（じゝつ）
遅（おく）れになる時は季候（きこう）により少しは喰不足（くひふそく）にても並（なら）ぶ故に庭（には）の並（ならび）は別て
起縮（おきちゞみ）と云 病（やまひ）出来桑に喰付（くひつか）ず起色（おきいろ）直（なをら）ずして終（つゐ）にのたり死（し）す故に喰盛（くひさかり）
と責桑（せめくは）は十分に与（あた）ふべし
○厚蚕種（あつこたね）一枚を一尺四方の十六坪に掃卸（はきおろ）し四五日目には蚕下（こした）ともに
すくひ取虫の傷（いたま）ぬやうに手心にてもみほごし別（べつ）の器（いれもの）へ三 倍（ばい）に廣（ひろげ）べし舩蚕（ふなこ）