翻刻
然処四月十二日月番田辺五大夫宅へ与兵衛罷越申聞候ハ私儀今度不調法之儀御座候ニ付遠慮被仰付置候処昨十一日御免被成難有仕合
奉存候依之養父以来所持仕候高山流弓書十巻持参候様牧野織之助申聞則 参（下に）持仕候旨申聞尚又此外ニ講釈書其外相残り
候書付等無之哉と相尋候処右之外ニ講釈書其外書付無之段申聞候ニ付与兵衛討印之上尚又討候ニ而同役共改印形御小納戸方
岡田喜右衛門中根九右衛門両人方へ相渡候右ハ御発駕前被仰付置ニ付
右之通取扱申候但御発駕ハ与兵衛御咎候翌日三月廿二日也
一宝永元申三月四日鰐淵安左衛門広田加次右衛門両人親懸リニ而武芸之指南仕大勢弟子共引廻候段奇特ニ被思召五人ふちツヽ被下之
同廿三日両人共師役被仰付候由於御座所波々伯部小右衛門申渡之
一同七寅三月七日於御座所荒川彦大夫儀師役被仰付候由高屋善右衛門申渡之
一正徳二辰三月十九日出淵平兵衛団野万右衛門師役被仰付候 横山源次郎師役被仰付但師役相勤候ニ付御取《見せ消ち：除｜立》られ被下候由
荒川彦大夫師役仕候付常之座二被仰付候鰐淵三郎兵衛師役被仰付但年若ニ付天方新右衛門陶山六郎兵衛後見仕弟子共弥取立可申由
右荻野孫右衛門申渡之
一享保四亥五月廿三日坂上又八師役被仰付旨荻野孫右衛門於御座所申渡之
一宝暦四戌九月十一日横山甚五右衛門実家之親鈴木甚五大夫病死忌中ニ候得共甚五右衛門未熟ニ付為致候様御家
老中被申聞御目付ゟ番頭皆川多左衛門へ申達候但忌御免可被下哉と多左衛門伺候得共忌御免ハ全キ儀故相求
間敷事ニ候由ニ付右之通被仰付候
一享保十二未正月廿二日殿様十文字御槍御稽古被成思召ニ付中村政右衛門御指南可申上趣候間立帰リ江戸へ罷
越候様於酒井刑部方宅磯野多宮上月武左衛門へ被申渡候
一同年十一月五日十文字鑓流儀御師匠被仰付依之大馬印奉行波々伯部九兵衛跡約被仰付 酒井十之丞差加 中村政右衛門
一同十三申二月廿九日出淵平吉若年其上流儀之兵法未熟相弟子稽古断絶無之様大井田覚右衛門後見被仰付候旨
中根靭負へ御家老中被申聞候〇同年十月十一日熊谷小兵衛へ右同趣後見被仰付候
一同十四酉閏九月七日出淵平吉後見熊谷小兵衛口上書を以御用人中根靭負迄相願候趣有之於江戸表大井田覚右衛門も
同意之由【以下、朱字で挿入「寛保元酉十二月十日出渕平兵衛へ皆伝相仕廻候旨久作申達候留有之」】坂井久作儀私同様後見被仰付被下置候様申達靭負不快ニ付月番儀左衛門ゟ御家老中へ相達候処同十六日
久作後見被仰付候
一同十六亥七月廿五日於評定所御家老中月番渥美新右衛門被申聞候ハ鈴木源兵衛市村五大夫荒川伊【猪】蔵後見之儀御用人
宇都宮勘解由を以被仰付候処右両人勘解由へ申達候ハ右流儀之儀業を第一ニ致修行儀ニ候得ハ年来致修行候へ共
書物之儀未承候坂部三五右衛門儀ハ功者之上書物等も相許候然ハ右三五右衛門休息之儀ニ而候へ共拙者共へ無心置遂相談候
様ニ仕度候然共休息之儀ニ候間拙者共存候様ニ相談も不仕候へハ如何ニ候間何卒上ゟ御答も有之候様ニ仕度候旨申達候
由勘解由相達候併三五右衛門休息之儀ニ候へハ上ゟ流儀致相談候様ニとハ難被仰出事ニ候間右源兵衛五大夫新右衛門方へ
相招三五右衛門無遠慮致相談候様ニ御家老中二も思召候段右両人ゟ三五右衛門へ可申談旨新右衛門申聞候様ニ修理方被申
聞則両人相招申聞候猶御覧之日諸事之部可見合 同日養父彦大夫跡知百石無相違被下置大番へ被入但■■儀■■為後見も被仰付 荒川猪蔵十五歳
但十一月二日右三五右衛門於永見右門宅荒川 左（猪本ノマヽ）蔵幼年之者致介抱候ニ付御目録被下之右九月廿二日御家老中被申聞候ハ
三五右衛門儀休息之者ニ而右之品ニ候へハ外後見之者とも違各別之儀ニ候間今度武芸相済候後何ニ而も被下置可然哉
【右本文横に「鈴木源兵衛 市村五大夫」と附記 先述の「荒川猪蔵」の続きか】
此段評判も可有之儀ニ候得ハ相障ル儀有之間敷哉御目付致評議
候様被申聞何も申談候処格別之品之者ニ而
拝領物等被仰付候而も毛頭外之相障ル品有之間敷段申達候処右之通御取扱有之事
【行間に以下の文。先の注記の続きか
右両人後見被仰付候猪蔵家伝之鑓不致断絶候様随分精ニ入取立稽古為致候様ニ両人へ可申渡由御用人宇都宮猪■へ申渡候】
一同十七子九月十三日渋谷弥税申聞候ハ出淵平吉後見熊谷小兵衛坂井久作荒川伊蔵後見鈴木源兵衛市村五大夫矢野権平相弟子共精ニ
【行間に以下の文。右権平若年ニ而■…相談相手ニ可罷成と被仰出候由
可申渡■同断】
入致世話候ニ付御機嫌思召候仍之金子三百疋ツヽ為拝領且又源兵衛五大夫段々年寄候ニ付矢野権平儀今日新ニ伊蔵後
見被仰付是又右之通御目六被下候右各格別之思召ニ而例格ニハ不相成候且又坂部三五右衛門儀休息之者ニ而伊／（猪）蔵方へ無懈
怠罷越奇特ニ思召候歟御召之御小袖併御目六を以銀弐枚被下候間承置候様申聞候但此間何も御覧相済事
一同十八丑二月廿三日本多修理方宅ニ而 五人ふち被下置御留守番組へ被入 武沢丈助
村田第右衛門流儀之鎗功者之由ニ付此度被召返御ふち方被下置儀ニ候間第右衛門相弟子共ヘ鑓之儀可申談候
一同年八月十三日坂上十郎左衛門存命之内願之通伊藤作右衛門二男石之助養子被仰付家伝之兵法相弟子之内功者ニ付上三川太兵衛ニ後
見被仰付於江戸表林与大夫ニも後見被仰付御徒円乗名右衛門も年来功者之由ニ付両人之後見ニ差添被仰付候一件留有之
一同年九月十三日広田加左衛門跡知百石倅久太郎へ被下家伝之居合年若 十九才 ニ付近藤八右衛門高畑金太夫へ後見被仰付候
但久太郎翌寅六月廿九日不行跡ニ付御暇
一同廿卯十二月三日吉田猪大夫今度致病死候ニ付右猪大夫松岡以来鎗術伝来之訳委細留有之
一元久二巳五月廿二日松平庄兵衛方被申聞候ハ我等与力慶増弥一右衛門鎗指南之儀相願候処願之通被仰出其段申渡候間承置候
様被申聞候 但代替りニ付テカ
一同年五月廿七日槍屋喜三郎勝手不力ニ付木刀無之稽古指支申旨槍師役ゟ達有之ニ付江戸表へも申越七月十二日槍
師役之面々ゟ年中入用木刀之数為書出候留有之十一月五日喜三郎へ三人ふち被下候