翻刻
十一月五日
夜五ツ時
《ルビ：津浪破船｜つなみはせん》
の図
《ルビ：潮水｜しほみづ》《ルビ：突来｜つききた》り《ルビ：大船｜おほふね》にふねとも川内へ突入道頓堀の
川筋《ルビ：橋｜はし》五ヶ所つき《ルビ：落｜をと》し《ルビ：大黒｜だいこく》ばし迄大船《ルビ：帆｜ほ》
《ルビ：柱｜ばしら》を《ルビ：立｜たて》しまゝにていやが上に押来り船の上に
船を突かけ川ばたの家居を打くづし小船は
多く下敷になり死人《ルビ：怪我人｜けがにん》数しらず中
にも市中の人〳〵《ルビ：地震｜ぢしん》をおそれ《ルビ：遁｜のが》れんが為
《ルビ：老人｜としより》《ルビ：小児｜こども》《ルビ：婦女子｜おなご》《ルビ：足弱｜あしよわ》の人あ《ルビ：屋形舟｜やかたふね》《ルビ：荷｜に》ぶね
等に《ルビ：取乗｜とりの》り《ルビ：安心｜あんしん》し居たる《ルビ：処｜ところ》におもひがけ
なく此《ルビ：大変｜たいへん》に出合船を《ルビ：打返｜うちかへ》され死するもの