翻刻練習用:園芸関連古書を翻刻したい! 浴恩園等

コレクション: 桜品

桜品 - 翻刻

桜品 - ページ 30

ページ: 30

翻刻

【右丁・挿絵】 糸桜(いとざくら)     大しだれ 【左丁・挿絵】    小しだれ

現代語訳

【右丁・挿絵】 糸桜(いとざくら)     大しだれ(おおしだれ) 【左丁・挿絵】    小しだれ(こしだれ)

英語訳

[Right page – Illustration] Ito-zakura (Thread Cherry)     Ō-shidare (Large Weeping Cherry) [Left page – Illustration]    Ko-shidare (Small Weeping Cherry)