翻刻
家（いへ）を漂流（ひやうりう）せしとなり
翌卯年凶作（よくうとしきよさく）にて飢饉（きゝん）たりし事天よりは災（さい）を
降（くだ）し地（ち）にも変有（へんあ）りしよりおこれり其故（そのゆへ）は前年（ぜんねん）
寅（とら）の冬気候（ふゆきこう）いつもとは大にたかへり夫冬（それふゆ）は寒（さむ）かるべき
に左（さ）はなく其冬（そのふゆ）は甚暖（はなはたあたゝ）かにして菜（な）の花抔咲揃（はななどさきそろ）ひ又
笋（たけのこ）を生（せう）じすべて陽気春（ようきはる）の三月｜頃（ころ）の如し且時（かつとき）なら
ざるに雷鳴度（らいめいどゝ）〻｜有（あり）大｜坂（さか）にては御｜城（しろ）の御門に雷落（らいおち）
て焼（やけ）しと聞（きこへ）えし極（ごく）月にかく有事（あること）は前代未聞（ぜんだいみもん）の天災（てんさい）
なりとて人〻｜恐（おそ）れおのゝけり扨其年（さてそのとし）も暮（くれ）て明（あけ）れは
卯（う）の年（とし）となりぬ此春（このはる）は猶更暖（なをさらあたゝ）かならとの思ひしに
冬（ふゆ）とは引替（ひきかわ）りて寒気甚（かんきはなはた）しく其上｜雨（あめ）のふる日｜多（おゝ）く
して晴天（せへてん）はまれなりしされ共｜夏（なつ）に及（およ）びしに麦作（むきさく）は
いつもと左（さ）までちがひもなく取（とり）上ケけりかくて五月に
なりぬれは暑気（しよき）の節堂（せつた）れどもさはなくて田｜植（うへ）の
時（とき）に至（いた）れども余寒猶去（よかんなをさ）らず人｜皆綿（みなわた）入を着（き）て火に
あたるほどなれは此寒（このさむ）さにては作物不熟（さくもつふじゆく）ならん