翻刻
ニ｜萬両玄米（まんりやうげんまい）六｜萬俵（まんびやう）を町家へ賜（たまは）りて貧民（ひんみん）を賑（にぎは）
し給へり其｜御仁恵仰（ごじんへおゝ）くべしまた関東（かんとう）御｜郡代伊（ぐんたいい）
奈半（なはん）左衛門に米運送（こめうんそう）御用｜掛（かゝ）り命（めい）せられ是より諸（しよ）
国（こく）の米穀追〻入津（べいこくおい〳〵にうつ）して漸（よふ〳〵）に下直（げしき）となりて万民（ばんみん）
始（はじめ）て安堵（あんど）の思（おも）ひなせり
其年（そのとし）六月｜渡（わた）りの御｜借米（かしまい）七月｜迄延引（までゑんいん）して御｜役料（やくりやう）は
盆（ぼん）の前後（ぜんご）にかゝれり小｜普請（ふしん）の輩渡（ともからわた）り方は七月十日
前後（ぜんご）也十一日には直段（ねだん）大に下落（けらく）スといへとも百｜俵（ひやう）ニ付百両也
加之六月十九日には白川の大守（たいしゆ）松平｜定信朝臣執政（さたのぶあそんしつせい）
上座（せうざ）之 命（めい）を奉（たてまつり）て法度（はつと）を審にし佞臣（ねえじん）を退（しりぞ）ケ正人を
進（すゝ）め諸士（しよし）の非心（ひしん）を警戒（けいかい）し奢侈（おごり）を禁（きん）じ質素（しつそ）
を行（おこな）ひ廃（さび）れたる文学（ぶんかく）を興（おこ）し絶（たへ）たる武術（ぶじゆつ）を
起（おこ）して文明の政化（せいくわ）を海内（かいない）に施（ほどこ）したまへり天下
挙（こぞつ）て天明の聖代（せいたい）と称（せう）す実（しつ）に此｜朝臣（あそん）は慶長以来（けいてういらい）
壱人の良相（りやうそう）たるへし