翻刻
其頃家内追〻餓死（そのころかないおい〳〵ぐわし）して親壱人（おやいちにん）子壱人のみにな
れり時（とき）に其父一計策（そのちゝいつけいそく）を案（あん）じ出しその隣（となり）に往（ゆき）て言（いふ）
扨（さて）も互（たがゐ）に空腹（くうふく）なる事也我方（ことなりわがかた）も今は男子壱（なんしいち）人｜残（のこ）れり
是（これ）も殊之外（ことのほか）に餓痩（うへやせ）たれは両三日之内には死（し）すへし迚（とて）も
死（し）に行（ゆく）もの徒（いたづら）にせんよりは息（いき）の有内打殺（あるうちうちころ）して食（しよく）せん
と思（おも）へどもさすが肉親（にくしん）の恩愛手自（おんあいてづか）ら打殺（うちころす）にしのび
ず依（よつ）て足下（そつか）を頼（たの）み申也｜我子（わがこ）を殺（ころ）して給（たま）はらば
其半肉（そのはんにく）を送（おく）り申へしと誠（まこと）しやかに頼（たのみ）にそ隣家（りんか）の
男（おとこ）大に悦（よろこ）ひ半分（はんぶん）の肉（にく）たに給（たま）はらばいと安（やす）き事也
とて頓（やが）て△【挿入：△鉈を】鉈を携へ往（ゆき）て打（うち）けるにさなきたに死（し）せんとせし
子｜唯（たゝ）一｜打（うち）にて息（いき）たへたり親（おや）も側（そば）に見居（みい）しがすかさす
隣（となり）の男（おとこ）を斧（おの）をもつてしたゝかに打隣（うちとなり）の男（おとこ）も飢疲（うへつかれ）
れたる所那（ところな）れば其侭（そのまゝ）に息（いき）たへけり扨（さて）一ツの計策（けいそく）
を以両（もつてりやう）人の肉（にく）を得（へ）たるなれは早速弐人共料理（さつそくにゝんともしやうり）して
塩漬（しほづけ）にし一月｜斗（ばかり）を凌（しのぎ）けり近所（きんじょよ）へは隣家（りんか）のもの
餓（うへ）たる余（あま）り我方（わがかた）の子を打殺（うちころ）し喰（くわ）んとせし故（ゆへ）その