翻刻
【右丁白紙】
【左丁】
△＃1 伊藤
《割書：吉品公御代元禄八乙亥年｜被召出》
●＃1伊藤久大夫好之《割書：本国不知 生国越前｜姓藤原》
父伊藤弥次兵衛ト申者 光通公御代町奉行加藤十右衛
門与力相勤候
《割書：吉邦公御代正徳四甲午年｜跡目被下》
当＃1伊藤勘之丞好重《割書：生国越前》
現代語訳
【右丁白紙】
【左丁】
△ 伊藤
（吉品公の御代、元禄八乙亥年に召し出された）
●伊藤久大夫好之（本国不明、生国越前、姓藤原）
父伊藤弥次兵衛と申す者は、光通公の御代に町奉行加藤十右衛門の与力を相勤めた。
（吉邦公の御代、正徳四甲午年に跡目を下された）
当代伊藤勘之丞好重（生国越前）
英語訳
[Right page blank]
[Left page]
△ Ito
(Summoned in the 8th year of Genroku, year of the Boar, during Lord Yoshishina's reign)
● Ito Kyudayu Yoshiyuki (home province unknown, birthplace Echizen, family name Fujiwara)
His father, called Ito Yajibei, served as a yoriki (assistant) to the town magistrate Kato Juemon during Lord Mitsumichi's reign.
(Granted succession in the 4th year of Shotoku, year of the Horse, during Lord Yoshikuni's reign)
Current generation: Ito Kannosuke Yoshishige (birthplace Echizen)