翻刻
供仕候四郎左衛門三男青木権左衛門ト申者大阪落城ノ
後七歳ニテ城ヲ罷出越前エ罷越市橋平右衛門方ニ罷有
其後尾張様御家中田代慶庵法印ト申医師ノ弟子ニ罷成
後姓名ヲ改田代万哲ト号候而医術修行仕当国エ罷越田
代万貞ト申候而町医師仕候其子田代万貞長救ニテ候
吉邦公御代正徳三癸巳年
跡知被下
当田代万貞求裎《割書：生国越前》
△ 岡
吉品公御代元禄十丁丑年
被召出
当岡仙隆春仲《割書：本国不知 生国武蔵｜姓不知》
先祖不知春仲儀若年ヨリ医業相勤長島道仙方ニ罷有候
道仙願ヲ以テ被召出候
現代語訳
供をした。四郎左衛門の三男青木権左衛門と申す者は、大阪落城の後七歳で城を出て越前へ来て、市橋平右衛門の元にいた。その後尾張様の家中の田代慶庵法印と申す医師の弟子となり、後に姓名を改めて田代万哲と号し、医術修行をして当国へ来て、田代万貞と申して町医師をした。その子が田代万貞長救である。
吉邦公の御代、正徳三癸巳年に跡知を下された。
当代田代万貞求裎（生国越前）
△ 岡
吉品公の御代、元禄十丁丑年に召し出された。
当代岡仙隆春仲（本国不明、生国武蔵、姓不明）
先祖は不明。春仲は若年より医業に従事し、長島道仙の元にいた。道仙の願いによって召し出された。
英語訳
retinue. Shirosaemon's third son, called Aoki Gonzaemon, left the castle at age seven after the fall of Osaka and came to Echizen, staying with Ichihashi Heiemon. Later he became a disciple of a physician called Tashiro Keian Hoin in the Owari lord's retinue, subsequently changed his name to Tashiro Mantetsu, studied medicine, came to this province, and worked as a town physician under the name Tashiro Mansada. His son is Tashiro Mansada Nagasuke.
In the 3rd year of Shotoku, year of the Snake, during Lord Yoshikuni's reign, he was granted hereditary stipend.
Current generation: Tashiro Mansada Kyurei (birthplace: Echizen)
△ Oka
Summoned in the 10th year of Genroku, year of the Ox, during Lord Yoshishina's reign.
Current generation: Oka Sen Ryushunchū (home province unknown, birthplace Musashi, family name unknown)
Ancestors unknown. Shunchū practiced medicine from a young age and stayed with Nagashima Dōsen. He was summoned through Dōsen's recommendation.