翻刻
【右丁】
○千本（ちもとの）桜 ○九重（こゝのへ）桜
○浅黄（あさぎ）桜 ○樺（かば）桜《割書：一名 ｜ 》 黄（き）桜
○樺（かば）桜《割書：一名｜ 》 白樺（しろかば） ○爪紅（つまぐれなゐ）
○楊貴妃（やうきひ） ○有明（ありあけ）桜《割書：単｜重》
○手毬（てまり）桜 ○糸括（いとぐゝり）一名 大 手毬（てまり）
【左丁】
○提灯（てうちん）《割書：大｜小》 ○五所（ごしよ）桜
○照君（せうくん）桜 ○香（にほひ）桜
○緋桜（ひざくら） ○薩摩緋桜（さつまひざくら）
○虎尾（とらのを）《割書：幷｜ 》 紅（べに） ○泰山府君（たいさんぶくん）
○真（ま）桜 ○外山（とやま）桜
現代語訳
【右丁】
○千本桜 ○九重桜
○浅黄桜 ○樺桜（別名：黄桜）
○樺桜（別名：白樺桜） ○爪紅桜
○楊貴妃桜 ○有明桜（一重咲きと八重咲きがある）
○手毬桜 ○糸括桜（別名：大手毬桜）
【左丁】
○提灯桜（大提灯桜、小提灯桜） ○五所桜
○照君桜 ○香桜
○緋桜 ○薩摩緋桜
○虎尾桜（紅虎尾桜を含む） ○泰山府君桜
○真桜 ○外山桜
英語訳
【Right page】
○ Senbon Cherry ○ Kokonoe Cherry
○ Asagi Cherry ○ Kaba Cherry (also called Ki Cherry)
○ Kaba Cherry (also called Shirokaba Cherry) ○ Tsumagurenai Cherry
○ Yōkihi Cherry ○ Ariake Cherry (both single and double-petaled varieties)
○ Temari Cherry ○ Itogukuri Cherry (also called Ōtemari Cherry)
【Left page】
○ Chōchin Cherry (Large Chōchin, Small Chōchin varieties) ○ Gosho Cherry
○ Shōkun Cherry ○ Nioi Cherry
○ Hi Cherry ○ Satsuma-hi Cherry
○ Torano-o Cherry (including Beni-torano-o Cherry) ○ Taisanbukun Cherry
○ Ma Cherry ○ Toyama Cherry