翻刻
【左丁】
花形之図
《振り仮名：莟｜ガン｜ツボミ》
《振り仮名：茎｜キヤウ｜クキ》
《振り仮名：弁｜ベン｜ハナビラ》
《振り仮名：苞｜ホウ｜ヒレ》
《振り仮名：蘃｜ズイ｜シベ》
《振り仮名：蒂｜タイ｜ヘタ》
《振り仮名：英｜エイ｜ハナブサ》
《振り仮名：蕚｜ガク｜ヘタ》
現代語訳
【左丁】
花形の図
莟（つぼみ）
茎（くき）
弁（はなびら）
苞（ひれ）
蘃（しべ）
蒂（へた）
英（はなぶさ）
蕚（がく）
英語訳
【Left page】
Diagram of Flower Parts
Bud (tsubomi)
Stem (kuki)
Petal (hanabira)
Bract (hire)
Stamen/Pistil (shibe)
Calyx base (heta)
Flower cluster (hanabusa)
Calyx (gaku)