翻刻
紀元二千五百卅三年一月
御用控其他願書記
第百廿弐区副戸長
池上本衛
邦延
現代語訳
紀元2533年1月
公用控えその他願書記録
第122区副戸長
池上本衛
邦延
英語訳
January, Imperial Year 2533
Record of Official Business and Other Petitions
Assistant Village Head of District 122
Ikegami Motoe
Kunimoto