翻刻
百廿八番屋敷
一四拾坪 太田立計
悪地 代価金六円
百廿九番屋敷
一六拾壱坪五分三厘 伊藤栄蔵
同所 代価金九円
百三十番屋敷
一弐拾九坪弐分九厘 加藤健三
代価金四円三分
百三十一番屋敷
一弐百廿弐坪五分 伊藤与三郎
代価金三拾六円
現代語訳
128番屋敷
一、40坪 太田立計
悪地 代価金6円
129番屋敷
一、61坪5分3厘 伊藤栄蔵
同所 代価金9円
130番屋敷
一、29坪2分9厘 加藤健三
代価金4円30銭
131番屋敷
一、222坪5分 伊藤与三郎
代価金36円
英語訳
Lot No. 128
One parcel: 40 tsubo Ōta Tachikei
Poor land Price: 6 yen
Lot No. 129
One parcel: 61 tsubo 5 bu 3 rin Itō Eizō
Same location Price: 9 yen
Lot No. 130
One parcel: 29 tsubo 2 bu 9 rin Katō Kenzō
Price: 4 yen 30 sen
Lot No. 131
One parcel: 222 tsubo 5 bu Itō Yosaburo
Price: 36 yen