翻刻
《割書：目附》粂 八
此者《場所：甲陽》《場所：都留郡》《場所：郡内》《場所：谷村》《割書：定宿｜中沢屋｜文助》
弥右衛門
《割書：受人》粂蔵(印)
此者《場所：駿陽》《場所：大袖村》《場所：原宿》 《割書：定宿｜幸八》
峯右衛門
《割書：受人》粂蔵(印)
此者《場所：甲陽》《場所：都留郡》《場所：郡内》《場所：駒橋宿》 《割書：定宿｜柏屋｜源右衛門》
現代語訳
目付 粂八
この者は甲斐国都留郡郡内谷村の者で、定宿は中沢屋文助
弥右衛門
受人 粂蔵（印）
この者は駿河国大袖村原宿の者で、定宿は幸八
峯右衛門
受人 粂蔵（印）
この者は甲斐国都留郡郡内駒橋宿の者で、定宿は柏屋源右衛門
英語訳
Inspector: Kumehachi
This person is from Tanimura, Gunai, Tsuru District, Kai Province, with designated lodging at Nakazawaya Bunsuke
Yaemon
Guarantor: Kumezo (seal)
This person is from Harajuku, Osode Village, Suruga Province, with designated lodging at Kohachi
Minemon
Guarantor: Kumezo (seal)
This person is from Komahashi-juku, Gunai, Tsuru District, Kai Province, with designated lodging at Kashiwaya Genemon