翻刻
笑陪友竹
初鰹
また
一本
か
にほん
橋
江戸
橋まて
も
行は
わたらす
現代語訳
笑陪友竹
初鰹また一本か日本橋江戸橋までも行かば渡らず
英語訳
Shōbai Yūchiku
The first bonito of the season - is it just one fish again? Even if one goes from Nihonbashi to Edobashi, one cannot cross over