翻刻
三升増鱗祖（みますますうろこのはじめ） 上
【柱題：うろこのさかへ】
【べらぼう第十九話。ドラマの中ではなく、解説に出てきた本。蔦重と対立していた鱗形屋の店先がコマ12で描かれている。】
【作・画：恋川春町】
【草双紙】
【板元：鱗形屋】
【安永六年 1777】
【擦れた部分や欠損している丁などを補える可能性がある別の資料は注釈１】#1
現代語訳
三升増鱗祖（みますますうろこのはじめ） 上巻
【柱題：うろこのさかえ】
【べらぼう第十九話。物語の中ではなく、解説に登場した本。蔦屋重三郎と対立していた鱗形屋の店先が12コマ目で描かれている。】
【作・画：恋川春町】
【草双紙】
【版元：鱗形屋】
【安永六年 1777年】
【かすれた部分や欠損している丁などを補える可能性がある別の資料については注釈1参照】
英語訳
Mimasu Masumasu Uroko no Hajime (The Ever-Increasing Beginning of Scales) - Volume 1
[Column title: Uroko no Sakae (The Prosperity of Scales)]
[Berabō Episode 19. This book appears not in the drama itself but in the commentary. The storefront of Urokogataya, who was in conflict with Tsutaya Jūzaburō, is depicted in frame 12.]
[Author and illustrator: Koikawa Harumachi]
[Kusazōshi (illustrated storybook)]
[Publisher: Urokogataya]
[An'ei 6, 1777]
[See annotation 1 for other materials that may supplement faded portions or missing pages]