[時計に関する冊子] - 翻刻

翻刻

あきらかなり然（しか）れとも時計師（とけいし）に於
ては格段（かくだん）なる違（ちが）ひである世人（せじん）【ヨノヒト】か時計（とけい）
を撰用（せんよう）【エラ三モチイル】するにあたり十分（じうふん）なる鑑定（かんてい）
か届（とゞ）かぬなり
夫れ懐中時計（くわいちうとけい）あるひは懸時計（かけとけい）の
器械（きかい）か善（よ）き悪（あし）きを察知（しれ）さる事た
とへは盲目（もうもく）のことく手あたり次第（したい）に
是（これ）をさぐりとるなり若しも時計屋（とけいや）
のこゝろだてか正（たゞ）しからざる時には四
円（えん）かまたは六円ほとの品をもつて

八円あるひは九円にも甚（はな）〻たやすく売（うり）
あたふべし故に時計師（とけいし）の買人（かひにん）並（ならび）に
並常（へいじやう）【ナミ】の買人に注意（ちうゐ）させる為（ため）私（わたくし）どもに
於ては種〻（しゆ〴〵）なる品柄（しながら）の記号（きかう）【シルシ】を彫刻（ちやうこく）【ホリツケ】す
此（この）品（しな）に於ては買人（かひて）が少しも疑惑（きわく）【ウタガヒ】を生（しやう）
ずへからさるなり猶（なほ）此（この）説明（ときあか）し後文（かうふん）に
見へたり
夫れ獅子（しゝ）の印（しるし）は第（たい）一｜等（とう）第二等の二
種（しな）なり蝶（てふ）の印は第三等なり無印（しるしなき）は
第四等なり