伊那市×みんなで翻刻

コレクション: 池上家資料 (1) 3

工女名前並金員渡諸事控 - 翻刻

工女名前並金員渡諸事控 - ページ 50

ページ: 50

翻刻

   ㊞吉野ふじ 【縦線 ここから横線】 一 金拾円   給料   〇〇五厘   払  

現代語訳

㊞吉野ふじ 【縦線 ここから横線】 一 金十円   給料   ○○五厘   払

英語訳

㊞ Yoshino Fuji [Vertical line, then horizontal line from here] Item: 10 yen in money - salary ○○ 5 rin - paid