諸士先祖之記（諸士先祖之記録　二） - 翻刻

翻刻

【右丁】

　一　同御代於越後国高田従
　　　台徳院様先祖御附人
　一　同御代越後国高田以来先祖御奉公之面々

【左丁】
　　　白紙

現代語訳

【右丁】

　一　同じ御代に越後国高田から
　　　台徳院様に先祖が御附人として仕えた人々
　一　同じ御代に越後国高田以来、先祖が御奉公していた人々

【左丁】
　　　白紙

英語訳

【Right Page】

　1.　Those whose ancestors served as personal attendants to Taitokuin-sama from Takada in Echigo Province during the same reign
　2.　Those whose ancestors served from Takada in Echigo Province during the same reign

【Left Page】
　　　Blank page