翻刻
【右丁】
白紙
【左丁】
此外
岡部豊後諱不知 永見志摩吉次
酒井与三左衛門重成 榊原新兵衛重成
馬淵助左衛門勝由 上三川左衛門実基
柳下喜左衛門諱不知 栗原作兵衛宗久
右従 秀康公御附人之分伝
秀康公御代之内記之
現代語訳
【右丁】
白紙
【左丁】
この他
岡部豊後（諱は不明） 永見志摩吉次
酒井与三左衛門重成 榊原新兵衛重成
馬淵助左衛門勝由 上三川左衛門実基
柳下喜左衛門（諱は不明） 栗原作兵衛宗久
右は秀康公の御付人の分から伝わる
秀康公の御代の内に記されたもの
英語訳
【Right page】
Blank page
【Left page】
In addition to these
Okabe Bungo (personal name unknown) Nagami Shima Yoshitsugu
Sakai Yosanzaemon Shigenari Sakakibara Shinbē Shigenari
Mabuchi Sukezaemon Katsuyoshi Kamimikawa Saemon Saneki
Yagishita Kizaemon (personal name unknown) Kurihara Sakubē Munehisa
The above are transmitted from those who served as Lord Hideyasu's attendants
Recorded during Lord Hideyasu's reign