翻刻
豕（いのこ）のごとしといふ説（せつ）は宋（そう）の
王 逵（わうき）が蠡海集（れいかいしう）に此事あり理（ことは）り
なきにあらすそれ風雷（ふうらい）の二物
は天にありてかたちなし易（ゑき）に
おゐて象（しやう）を乾にとる乾（けん）は
戍亥（いぬい）の方位（はうい）なりゆへに風伯（ふうはく）
のかたちを犬（いぬ）になし雷公（らいこう）の
かたちを豕（いのこ）になすといへり《割書：風伯トハ神｜風之風俗》
《割書：通ニ云戍神為風伯云々風雷ヲ易ニテ戍亥ニトレハ風神ヲ｜戍ニナシ雷神を亥ニスルナリ 亥ト豕ト同》
また国史（こくし）補（ほ）には雷州（らいしう）に《割書：国ノ名｜ナリ》
春夏（はるなつ）は雷おほしかたち豕（いのこ）
のことし人これを取りて
喰（く）ふとありそのほか大明（たいめい）一統（いつとう）
志（し）または廣輿記（くはうよき）の雷州の
部（ぶ）に春夏（はるなつ）は雷となり秋冬（あきふゆ）
は伏（ふ）して豕（いのこ）のごとしとあり