翻刻
【右丁】
則始に此数十式を以す是は大抵（てい）今世に用ゆる所の
隅（すみ）の定石といふものかは次に四十番碁をおく
昔年（むかし）石井／恕信（じよしん）なる者／嘗（かつて）いへる事有り夫この四
十番碁の徳たる也 誠（まこと）に石なる物に玉を韫（つゝ）めは其
山必／輝（かゝやく）といへるか如き石立にして其／蘊奥（おんあう）愚（ぐ）か如き
ものゝ知へき処にあらす則／吾師（わかし）五代目名人本因
房道智の撰也と予思ふに此書に四つより以上の石立
なきは五つよりしては井目（せいもく）に至るといへとも此四つの
石立を知りて是を用ゆる時は大やう遠きか故（ゆへ）
なるへし然（しか）るに今また名家碁立の中はり五つの
石立と六つの石立とを撰入又作り物を後（しり）に出す
然れとも是を四十番棋の石立に擬（なそらふ）れは其遠き事
【左丁】
たゞに千里なるのみならんやいわゆる蛇（しや）を画（ゑかき）て足（あし）を添（そへ）る
といふものにしもあらんそかしされとも其／誚（そしり）を
辞（じ）せさるは則此書を編集するの意なりといふ
一 局機（きよくき）と題号（たいがう）したる二つの棋の石立一巻予是を
貯（たくはえ）る事久し何某の撰なることをしらすといへ
とも尤／傑然（けつせん）たるものなりされは二つの石立に委き
時は先の碁にも又三つ四つより以上の置碁（おきこ）にも其
石立を用るときはあたらすといふとも又遠からしと
思ふか故にこれを末巻（まつくわん）に附（ふ）す
壬子の年 玄々斎主人■