翻刻練習用:園芸関連古書を翻刻したい! 浴恩園等

コレクション: 浴恩園全図 明治17年

[江戸浴恩園全圖] - 翻刻

[江戸浴恩園全圖] - ページ 1

ページ: 1

翻刻

【表紙】 【付箋】 亥  20 【題簽】 浴恩園全図《割書:白川少将楽翁公蒐裹》

現代語訳

【表紙】 【付箋】 亥 20 【題簽(外題)】 浴恩園全図 (割書:白川少将楽翁公の蒐裹(蒐集・所蔵))

英語訳

[Cover page] [Label/Slip] "I" [Boar year] — No. 20 [Call number] [Title label on cover] Complete Map of Yokuen (Yokuon-en) Garden (Interlinear note: Collected/owned by Lord Rakuō, the Minor Captain of Shirakawa)