翻刻
【右丁】
起（き）し癰腫（やうしゆ）陰症（いんせう）の起（をこ）り難（かた）きを起（をこ）す多食すれば
気（き）を塞（ふさ）く
もち 餈
甘温。毒なし前（まへ）と同（おな）し▲河漏（そばきり）と差合（さしあい）
○いろつけもち ○かきもち ○くさもち
○くりのこもち ○かきづきもち
○あぶらあげもち ○やきもち 此類（このるい）は病
人小児に宜（よろし）からず
○あわもち ○くずもち ○ぼたもち
○はぎもち ○わらびもち
【左丁】
此 類（るい）は甘平（あまくへい）にして病人に妨（さまたげ）なし
もちあわ 秫
甘微寒。毒なし
もちきみ 黍
甘温。毒なし腸胃（ちやうい）を渋（しぶ）らし霍乱（かくらん）を止（とゞ）む
もりぐちだいこん 水蘿蔔
辛甘。毒なし
もみだいこん
辛甘温。毒なし病人に宜（よ）からず
もづく 海蘊