翻刻
【右丁】
すいようひ 《振り仮名：小猩〻｜こしやう〳〵》
大ぬれ鷺
【図中央】
こがね
めぬき
キ
【左丁】
大槃若（だいはんにや）
【図下 図の文字は全て線で該当箇所を指している】
生エンシクマ
キ
【図左下】
清見寺
さきわけ
現代語訳
【右丁】
すいようひ 小猩々（こしょうじょう）
大濡鷺（おおぬれさぎ）
【図中央】
黄金（こがね）
目抜き（めぬき）
キ
【左丁】
大般若（だいはんにゃ）
【図下 図の文字は全て線で該当箇所を指している】
生エンシクマ
キ
【図左下】
清見寺（せいけんじ）
咲き分け（さきわけ）
英語訳
[Right page]
Suiyōhi - Koshōjō (Little Orangutan)
Ōnure-sagi (Great Wet Heron)
[Center of illustration]
Kogane (Gold)
Menuki (Sword Guard Ornament)
Ki
[Left page]
Daihan'nya (Great Prajñā)
[Below illustration - all text in the illustration points to corresponding locations with lines]
Nama-enshikuma
Ki
[Lower left of illustration]
Seiken-ji Temple
Sakiwake (Color-divided blooming)